Use praise to motivate him to keep earning stickers. Choose one behavior to work on at a time and establish a simple goal to start.
Behaviors that can work well with a sticker chart include things such as using the toilet and staying in his own bed at night