how to handle a slightly ingrown toenail