I know of no reason why they should.
Marshmallows can help ease sore throat pain, possibly because the gelatin coats and the marshmallow root has an anti inflammatory properties. It’s very soothing to mucus membranes which makes it a go-to remedy for sore throats.