A mixed episode (DSM-IV) is not a disorder itself, but rather is a description of a component of a specific type of bipolar disorder.
A mixed episode is defined by meeting the diagnostic criteria for both a manic episode as well as a major depressive episode nearly every day for at least a full week.